Page 1 of 1
Pantomime - Pirates of Puilladobhrain
Posted: Thu Jan 08, 2015 5:54 pm
by NickB
.
Seil Drama Group Presents Pirates of Puilladobhrain
Saturday 31st January
Matinee - 3pm
Evening performance - 7pm
At Seil Community Hall
Ticket price £5 (includes soft drink and choc ice in interval)
Tickets on sale at Balvicar Stores
Re: Pantomime - Pirates of Puilladobhrain
Posted: Fri Jan 09, 2015 4:08 pm
by jimcee
Nit picking, I know, but someone somewhere should sort out the complexities of the Gaelic language.
In the posting here we have two different spellings of that anchorage on the other side of the island - one in the title and another in the message.
Not only is the spelling complex, but the pronounciation is also fraught with problems- a 14 letter word when spoken can be reduced to 9 - Pulldoran.
That will raise the hackles of any purists reading these remarks.
Re: Pantomime - Pirates of Puilladobhrain
Posted: Fri Jan 09, 2015 6:30 pm
by NickB
.
The spelling in the post title is the correct one.
The other one was a typo and has now been corrected.
The spelling on the panto posters is not exactly accurate . . .
However, I doubt if anyone has been seriously misled as to what is on offer